Tradução de "svojimi prijateljicami" para Português


Como usar "svojimi prijateljicami" em frases:

Imate kako lepo vohunko med svojimi prijateljicami?
Tem alguma espiã bonita entre as suas amigas? Nós arranjamos-lhe uma pequena, Danny.
Hotel sem govoriti z njo, a je bila s svojimi prijateljicami, jaz pa s svojimi.
Queria falar com ela, mas ela estava com as amigas e eu com os meus.
Našel sem svojo nečakinjo, kako je s svojimi prijateljicami, plesala v gozdu.
Vi a minha sobrinha e as amigas, a dançar na floresta.
A včasih, ni boljšega od srečanja s svojimi prijateljicami v kinu.
Mas, por vezes, não há nada melhor do que ir ter com as amigas solteiras para uma noite no cinema.
Dobro, veš kaj? V soboto bom s svojimi prijateljicami na plaži Townline.
No sábado, estou com as minhas amigas na Praia Townline.
Tukaj se le zabavam s svojimi prijateljicami.
Vim só divertir-me com as minhas amigas.
"Kje je moj ček?" Ko ženska zanosi, sprejme odločitev s svojimi prijateljicami.
Este deveria ser o novo slogan para o Krispy Kreme.
Morala bi igrati kanasto z svojimi prijateljicami.
Eu deveria estar a jogar canastra com as outras velhas.
Ona je najbrž vadila s svojimi prijateljicami.
Provavelmente ela andou a treinar com as amigas.
Tekel bi hitreje, če bi bil na strogi dieti, pil manj alkohola in zmanjšal svoje dodatne dejavnosti, s svojimi prijateljicami.
Irias mais depressa se tivesses uma dieta saudável e reduzisses o teu consumo de álcool e as actividades extracurriculares com as tuas amigas.
In tega ne premlevaj s svojimi prijateljicami.
E eu não discutiria isso com nenhuma amiga.
Zakaj bi si želel kaditi svoje čevlje, če lahko naredim smotko in jo pokadim s svojimi prijateljicami.
Porque haveria eu de fumar os meus sapatos quando posso sacar da minha erva escondida... e fumar com as minhas amigas?
Odrasli nimajo pavze. Seksajo s svojimi prijateljicami.
Os adultos não se distanciam, vão para a cama com as amigas!
Želim, da se nocoj krasno zabavaš s svojimi prijateljicami.
Mas quero que te divirtas hoje com as tuas amigas.
Sestra je končno pustila Dereka in šla s svojimi prijateljicami.
A minha irmã finalmente decidiu acabar com o Derek e ir só com as amigas.
Ampak preden je odšla, je preživela še nekaj trenutkov s svojimi prijateljicami. Počele so to, kar so najraje.
Mas, antes de partir, foi passar mais uns momentos com as amigas a fazer aquilo de que mais gostavam.
En razlog sedi tam s svojimi prijateljicami.
Uma das razões está ali sentada com as amigas.
Morala bi potovati po Evropi s svojimi prijateljicami.
Ela deveria estar a viajar com os amigos pela Europa.
Ali pa bo s svojimi prijateljicami prišla nazaj in nas ubila.
Ou talvez ela e os seus amigos voltem para nos matar.
Nazaj na kavo s svojimi prijateljicami?
Vais voltar para tomar café com os teus amigos? Sim.
Tvoja prijatelja sta prijazna, ampak odpovedala sem se večeru s svojimi prijateljicami, ker sem te želela videti, biti s tabo.
Os teus amigos são queridos, mas desisti de uma noite com as amigas porque queria estar contigo, passarmos tempo juntos.
Pripovedovala si mi o šoli, o zadnjih dramah s svojimi prijateljicami.
Sentavas-te a falar-me das aulas, dos últimos dramas com as tuas amigas e...
Seveda vsaka zvezda potrebuje aktivno družabno življenje, zato se druži s svojimi prijateljicami in hodi na zmenke z najlepšimi fanti v mestu, da boš našla tisto osebo, s katero se popolnoma ujemaš.
Como é óbvio, qualquer estrela precisa de uma vida social ativa, por isso vai sair com os teus amigos e sai em encontros com os rapazes mais atraentes da cidade para encontrares o teu par perfeito.
Prosila je za veliko posteljo, da bi klepetala s svojimi prijateljicami in preprosto "obesila".
Ela pediu uma cama grande para conversar com suas amigas e simplesmente "enforcar". "
Ste že poskusili številne prehrane, ki so dosegle uspeh s svojimi prijateljicami?
Você já tentou muitas dietas que alcançaram sucesso com suas namoradas?
A želja, da bi čas preživljala s svojimi prijateljicami, je vedno navzoča; še posebej pa je močna, ko je raven stresa visoka. Preberite še: Zakaj nekomu več pomeni pohvala kot dragoceno darilo?
Mas o desejo de passar algum tempo com minhas amigas está sempre presente, e eu sinto isso mais intensamente quando meu nível de estresse está alto.
1.4824960231781s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?